2011年6月14日火曜日

うさんぽ going out with Komugi

だせだせとうるさいので、
she claims to release her.

近くの公園に行きました。
so we took her to a park nearby.

恐る恐る
scared ...

でしたが、
little bit.

興味はあるようです。
but has a little interest.

久しぶりの外の世界。
outer world, after a while for her.

警戒心は解けませんでしたが、
she was cautious.

彼女なりに楽しんだようです。
but enjoyed.

0 件のコメント: